Translations by AxomiaHoiMoi Tranlations.
Read from AxomiaHoiMoi.com for authentic translation and support the site at
As night fell on the Yanmin temple, silence descended, even insects stopped buzzing. The seaside town at the foot of the mountains seemed to have nothing to do with this temple. Only luminous oil lamps swayed on a dark mountain, and the inhabitants of the city seemed not to pay attention to the existence of a temple in the mountains.
– Mo Fan, why are you sitting here? Scared me to death! – the frightened voice of the girl was heard in the darkness.
“It seems to me that this temple is an amazing place,” Mo Fan frowned, his face looking thoughtful.
“Didn’t the monk say that you shouldn’t be near this five-meter stone sculpture, especially to you!” – said Jiang Shao Xu.
“I know, but this afternoon …” Mo Fan seemed to be picking words to describe what happened to him after dinner.
Mo Fan could not figure out who the girl he met during the day was. If we assume that she is a spirit, a ghost, then where does she have so much youth energy in her. If we assume that she is a living person, then why does she leave no marks on the ground then? Why, running up the stone steps, did she suddenly suddenly disappear, could not even hear her breathing?
The guy has not finished speaking how Jiang Shao Xu interrupted him: “If you have something to tell, you will do it when we go shopping”
“What other shops?” I did not say that I need to go shopping! “Mo Fan has long been tormented by the question of who she is, but he could not find out anything and this did not let him sleep that night … Well, Mo Fan admitted that he had bored her with her talk.
“I don’t know how you feel, but I need to go to the city and buy something,” Jiang Shao Xu replied laughing.
– Do you want me to go with you? – Mo Fan’s eyebrows bent in a question mark.
– Well, you and strange! Want me to go alone at night? The city is far from here, and I am a weak defenseless girl. What if, on the way, I would meet an anxious idiot like Guan Yu? BUT? – said Jiang Shao Xu.
Mo Fan was a decent guy, how can you let this girl go alone? – jumping off a stone in the form of a tortoise, he immediately replied: “Let’s go!”
Going down the stone steps, Jiang Shao Xu was the same as ordinary girls. But when she met any guy, she came very close to him, as if they had a secret connection. This time, too, was no exception, when they descended the stairs, she now and then strived to hurt Mo Fanya with her shoulder.
Mo Fan was a decent guy … Although, okay. We will not pretend. The skin of this girl was very smooth, her body could be felt through the clothes.
– Come on, tell me what you wanted. I think I heard your name somewhere, Mo Fan. But I can’t remember where, ”said Jiang Shao Xu, she breathed a very attractive perfume.
– Many who have the same name in China, my last name is quite popular.
Mo Fan, having said this awkward phrase, secretly rejoiced. In any case, he was the guy who saved countless women from misfortune in the city and it cannot be that his name was not well known!
– Yes, it is possible. Although … if it is a famous person, then I usually remember his name and how he looks. But if I don’t remember, then I don’t have a high opinion of him – Jiang Shao Xu frankly said.
Mo Fan did not know what to answer. At that moment, he felt some kind of smell coming to his nose. He thought that it came from the girl’s hair, but soon he realized that it was not the scent of a rose that smelled of Jiang Shao Xu, but the fresh smell of wild flowers that seemed to grow at the edge of the road.
While Mo Fan was secretly surprised at his feelings, a man appeared on the steps in front of him.
Obviously, it was a girl – on her head was a strange high hair, two black strands fell on the collarbone, exposing her beauty.
She was dressed very simply, but neatly. The clothes on her chest were decorated with birds and butterflies, her chest was small and heaving a little. Despite the fact that the girl was very thin, the lines of her body were attractive.
– Gong Tian? – Mo Fan remembered the name of the girl he met during the day, and now he looked at her with dismay.
In the afternoon, in the sunlight, her beauty was innocent. She seemed to be a neighbor’s daughter, who was holding a bamboo basket in her hands. But now, strangely appearing late at night on this staircase, she frightened. Her smile on her white face seemed supernatural!
– What is Tian Gong? – Jiang Shao Xu looked at Mo Fang with doubt.
“There is a girl ahead,” said Mo Fan.
Jiang Shao Xu looked ahead, doubt in her eyes again.
Soon Jiang Shao Xu said: “I thought you were more interesting than the other guys, but you have strange ways to attract me. You thought that if you tell me about the girl in front, I immediately get scared and come running to you? Well, you and sly! ”
Mo Fan, having heard the words of Jiang Shao Xu, was taken aback, quickly asking: “Do you really not see her?”
– Do not invent, there is no one there, – Having said this, the girl specifically looked ahead.
After a few steps, Jiang Shao Xu walked past the girl, hitting her, but as if she did not feel that someone was beside her.
Gong Tian looked after Jiang Shao Xu with a smile, but from this scene, Mo Fan was trembling all over.
“At lunch I completely forgot to ask what your name is.” I’m glad to meet you, – Gong Tian did not attach any importance to the fact that Jiang Shao Xu was nearby and started a conversation very politely.
Mo Fan is not the kind of person to immediately sign up for fear from the strange things he saw, so he quietly replied: “My name is Zhao Man Yan, my girlfriend really doesn’t see you and can’t hear?”
Jiang Shao Xu had already gone far ahead when she saw Mo Fan talking to herself. Involuntarily, she turned to him, laughing: “You are wonderful, do not talk there by yourself, otherwise we will not have time to go to the city, but I still need to buy something”
“I don’t know, but you still have business, I won’t bother you.” Zhao Man Yan … A good name, ”Gong Tian answered quietly.
Having said that, she slowly dissolved into the night.
Mo Fan looked ahead in dismay, but there was nothing but the smell of field medicinal herbs!Translations by AxomiaHoiMoi Tranlations.
Read from AxomiaHoiMoi.com for authentic translation